Voiles et Voiliers é a revista para entusiastas da vela e amantes do mar - e a principal revista náutica francesa.
Voiles et Voiliers é um sonho, uma paixão, uma aventura. Sempre destacado por um grande formato que deixa bastante espaço para a fotografia. E histórias de aventureiros, corredores offshore ou marinheiros solitários, simples amadores apaixonados por suas ilhas próximas ou adeptos de cruzeiros oceânicos. Todos contam histórias, testemunham, compartilham suas emoções com você - quem sabe se um dia não será a sua vez?
Sails and Sailboats trata também de técnica, artigos práticos, testes de veleiros e equipamentos, conselhos, experiências compartilhadas. O mar pode ser perigoso. Devemos respeitar isso. Aprenda a navegar e melhorar suas habilidades. E quando você dominar o seu veleiro, poderá partir para descobrir novos destinos - ou alugar um veleiro do outro lado do mundo.
Voiles et Voiliers é apenas navegar, nada além de navegar. Em todos os seus componentes, todas as suas práticas - bote, multicasco, cruzeiro, regata, baía ou volta ao mundo, vela de performance e barco tradicional.
Voiles et Voiliers é também um site criado para você, entusiastas da vela e do mar. Este portal náutico, voilesetvoiliers.ouest-france.fr é o site editorial náutico líder na França. Complementar ao mensal, acompanha as notícias da vela diariamente. Com seus vídeos e slideshows, é a extensão perfeita da revista em papel que encanta todos os entusiastas da vela que sempre querem mais!